Passer au contenu principal

Message Centre : réponses mises en forme, aperçu en direct et e-mails mis en forme

Les réponses dans le Message Centre peuvent être mises en forme comme un véritable e-mail : titres, texte en gras, listes, citations, code et liens.

H
Écrit par Hayko

Message Centre : réponses mises en forme, aperçu en direct et e-mails mis en forme

Les réponses dans le Message Centre peuvent être mises en forme comme un véritable e-mail : titres, texte en gras, listes, citations, code et liens. Vous pouvez écrire en plein écran avec un aperçu en direct de l'e-mail exact que le destinataire reçoit, envoyer d'abord cet aperçu à vous-même et lire les e-mails de vos clients tels qu'ils les ont mis en forme. Cet article explique le fonctionnement de chaque élément, ce que les destinataires voient sur chaque canal et ce que signifie le statut de livraison sous une réponse envoyée.

Où le trouver

Ouvrez Settings > Message centre dans PortalX et ouvrez une conversation. Tout ce qui suit se trouve dans la zone de réponse en bas de la conversation et dans les messages au-dessus. Vous avez besoin des autorisations du Message Centre décrites dans "Message Centre: Order Conversations with Your Team, Partners and QrX".

Mettre une réponse en forme

La barre d'outils sous la zone de réponse comprend gras, italique, souligné, barré, code, titre, sous-titre, liste à puces, liste numérotée, citation, bloc de code et lien, à côté des emoji, des modèles et de la taille du texte. Sur un téléphone, les outils supplémentaires se trouvent derrière More formatting (Plus de mise en forme). Vous pouvez aussi mettre en forme en tapant, comme vous le connaissez peut-être des applications de chat :

  • **gras** suivi d'un espace met le mot en gras, _italique_ le met en italique, ~~texte~~ le barre et `code` l'affiche comme du code.

  • ## au début d'une ligne commence un titre, ### un sous-titre, - une liste à puces, 1. une liste numérotée et > une citation.

  • Sélectionnez du texte et cliquez sur l'outil de lien pour ajouter une adresse web. Les liens s'ouvrent dans un nouvel onglet pour le lecteur.

  • Raccourcis clavier : Ctrl/Cmd+B gras, Ctrl/Cmd+I italique, Ctrl/Cmd+U souligné, Ctrl/Cmd+E code, Ctrl/Cmd+Shift+X barré.

Tapez @ pour mentionner un collègue ou une équipe et / pour insérer un modèle, exactement comme avant. Faites glisser la poignée sous la zone de réponse pour agrandir la zone de saisie ; la hauteur est mémorisée sur votre appareil. Votre brouillon, mise en forme comprise, est conservé sur votre appareil pendant sept jours.

Plein écran avec aperçu en direct

Cliquez sur l'icône d'agrandissement dans la barre d'outils, ou appuyez sur Ctrl/Cmd+Shift+F, pour écrire sur tout l'écran. Un aperçu à côté du texte se met à jour pendant que vous tapez, avec trois vues :

  • Email : l'e-mail exact que le destinataire reçoit, avec votre signature et le style d'e-mail du canal de vente, en largeur bureau ou téléphone.

  • Consumer page : l'aspect du message sur la page de réponse sécurisée que les personnes externes ouvrent depuis leur e-mail.

  • Plain text : le texte utilisé pour les SMS, WhatsApp et l'application QrX, où la mise en forme n'est pas possible.

Send test to me (M'envoyer un test) envoie l'aperçu de l'e-mail à votre propre adresse, afin que vous puissiez le vérifier dans votre programme de messagerie avant de l'envoyer au client. Vous pouvez envoyer jusqu'à cinq e-mails de test par heure. Une note n'a pas d'aperçu d'e-mail, car les notes ne sont jamais envoyées par e-mail. Appuyez sur Échap ou sur l'icône de réduction pour revenir à la zone de réponse normale ; rien n'est perdu.

Ce que voient les destinataires

  • Email : le message mis en forme, dans le style d'e-mail de marque ou simple du canal de vente.

  • Page de réponse sécurisée : le message mis en forme.

  • Collègues et partenaires dans PortalX : le message mis en forme dans la conversation.

  • SMS, WhatsApp et l'application QrX : le texte brut du message. Les titres et le gras n'y sont pas possibles ; écrivez donc l'essentiel avec des mots, pas seulement avec la mise en forme.

Les images sont envoyées en pièces jointes, pas dans le texte. Les tableaux et les couleurs ne font pas partie de la barre d'outils ; les programmes de messagerie les affichent de manière inégale.

Les e-mails tels que l'expéditeur les a mis en forme

Un message reçu par e-mail est affiché avec la mise en page propre de l'expéditeur : titres, listes, liens, tableaux et images intégrées, dans un cadre protégé où rien ne peut s'exécuter. Quelques points sont gérés pour vous :

  • Les images provenant d'internet restent masquées jusqu'à ce que vous cliquiez sur Show images (Afficher les images). Choisissez Always show from suivi de l'adresse de l'expéditeur pour les afficher automatiquement pour cet expéditeur sur cet appareil. Des images masquées signifient aussi que l'expéditeur ne peut pas voir que vous avez ouvert l'e-mail. Les images jointes à l'e-mail lui-même s'affichent tout de suite. Les pixels de suivi sont supprimés.

  • Les messages précédents cités par l'expéditeur sont repliés derrière Show quoted text (Afficher le texte cité), pour que vous ne lisiez que ce qui est nouveau.

  • Les longs e-mails affichent une partie dans la conversation ; Open full email (Ouvrir l'e-mail complet) ouvre l'e-mail entier.

  • View original email (Voir l'e-mail d'origine, l'icône sur un message reçu par e-mail) ouvre l'original avec deux onglets : Formatted (Mis en forme) et Plain text (Texte brut), à côté de l'expéditeur, du destinataire, de l'objet, de l'heure, du résultat d'authentification et des pièces jointes.

  • Les liens dans l'e-mail de l'expéditeur s'ouvrent dans un nouvel onglet. Les scripts, formulaires et styles susceptibles de modifier la page ne sont jamais conservés.

Statut de livraison sous une réponse envoyée par e-mail

Sous chaque réponse envoyée par e-mail, une petite bande indique ce qu'il en est advenu, par résultat, et elle se met à jour pendant que vous consultez la conversation :

  • Sending (Envoi en cours) : l'e-mail est en préparation.

  • Sent to email provider (Envoyé au fournisseur d'e-mail) : l'e-mail a quitté QrX et est en route.

  • Delivered (Livré) : le serveur de messagerie du destinataire l'a accepté.

  • Delayed (Retardé) : le serveur de messagerie du destinataire nous a demandé de réessayer plus tard ; la livraison suit généralement dans les quelques heures.

  • Bounced, Not delivered, Blocked, Marked as spam, Unsubscribed, Failed ou Email cancelled : l'e-mail n'a pas atteint cette personne. Vérifiez l'adresse sous External contacts, ou joignez le client autrement (SMS, WhatsApp ou appel téléphonique).

Survolez un statut pour voir combien de destinataires le partagent. Lorsqu'une réponse est envoyée à plusieurs personnes, un échec reste visible même si les autres l'ont reçue. Delivered signifie que le serveur de messagerie a accepté l'e-mail, pas que la personne l'a ouvert ; QrX ne suit pas les ouvertures.

La traduction conserve la mise en forme

Translate (Traduire) sur le message d'un client et Auto-translate consumer messages (Traduire automatiquement les messages des consommateurs) conservent les titres, listes et liens en place et ne traduisent que les mots ; il en va de même pour Translate to (Traduire vers) sur votre propre brouillon.

Modèles mis en forme

Dans l'onglet Templates (Modèles), activez Rich formatting (Mise en forme enrichie) dans un modèle pour l'écrire avec une barre d'outils de mise en forme : gras, italique, souligné, barré, code, titre, listes et citation. Insérez une variable avec le sélecteur sous l'éditeur ; l'aperçu affiche le résultat avec des valeurs d'exemple ou une vraie commande. Un modèle mis en forme est inséré mis en forme et envoyé comme e-mail mis en forme ; les SMS, WhatsApp et l'application reçoivent son texte brut.

Mise en forme depuis l'application QrX

Dans l'application QrX (Work mode), le champ de réponse dispose d'une barre de mise en forme avec Bold, Italic, Strikethrough et Code, et les mêmes raccourcis fonctionnent pendant la saisie : **bold**, _italic_, ~~strikethrough~~ et `code`. Touchez Full screen pour rédiger une réponse plus longue sur tout l'écran ; votre texte, vos photos, vos mentions et vos modèles suivent, et vous envoyez depuis cet écran. Les réponses mises en forme rédigées dans le portail, avec titres, listes et citations, s'affichent aussi mises en forme dans l'application. L'application elle-même ne permet pas d'écrire des titres, des listes ou des liens et n'a pas d'aperçu e-mail. Lorsque vous modifiez dans l'application un message mis en forme dans le portail, l'application conserve le texte et uniquement le gras, l'italique, le barré et le code ; les titres et les listes de ce message sont supprimés.

Questions fréquentes

  • Mon client ne voit aucune mise en forme. Les messages envoyés par SMS, WhatsApp ou via l'application QrX sont du texte brut par conception. L'e-mail et la page de réponse sécurisée affichent la mise en forme.

  • Les images de l'e-mail d'un client sont absentes. Cliquez sur Show images au-dessus du message. Les images uniquement liées depuis internet restent masquées tant que vous ne le faites pas.

  • Send test to me est grisé. Écrivez d'abord quelque chose et attendez le chargement de l'aperçu. Si vous avez déjà envoyé cinq tests cette heure, un message s'affiche et vous pouvez réessayer plus tard. Les notes n'ont pas d'envoi de test.

  • Le statut indique Delayed depuis longtemps. Le serveur de messagerie du destinataire continue de reporter. S'il ne passe pas à Delivered en un jour, considérez l'e-mail comme non livré et utilisez un autre canal.

  • Le message était Delivered mais le client dit que rien n'est arrivé. Demandez-lui de vérifier le dossier des spams et d'ajouter votre adresse d'expéditeur à ses contacts. Delivered signifie que son serveur de messagerie a accepté l'e-mail.

  • Puis-je coller depuis Word ou un e-mail ? Oui. La mise en forme est nettoyée selon l'ensemble pris en charge (titres, listes, liens, gras, italique et similaires) ; les polices, couleurs et la mise en page sont supprimées.

Quand contacter notre équipe d'assistance

Contactez directement l'assistance QrX lorsqu'une réponse affiche Bounced ou Blocked pour une adresse que vous savez correcte, lorsque l'e-mail d'un client s'affiche en texte brut alors qu'il a été envoyé mis en forme, lorsqu'un e-mail arrive dans la conversation sans ses images alors que Show images a été cliqué, ou lorsque le statut de livraison sous une réponse ne se met pas du tout à jour pendant plusieurs heures. Notre équipe vérifiera les journaux d'e-mail avec vous.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?